Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Liste des personnes et des organisations qui ont présenté des observations écrites à la Commission

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».

Les personnes et les organisations suivantes ont présenté des observations écrites à la Commission sur la réduction de la paperasse. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Secrétariat de la Commission sur la réduction de la paperasse.

La Commission sur la réduction de la paperasse s'engage à respecter la Loi sur les langues officielles et à faire en sorte que les renseignements soient fournis en français et en anglais. Les renseignements venant de sources externes sont disponibles dans la langue officielle dans laquelle ils nous ont été fournis. Les observations écrites sont offertes à titre d'information seulement; aucune modification n'y a été apportée. La Commission ne demande pas de rétroaction sur ces observations écrites.

  • Aaron Brown, Sneakers and Apparel
  • Acorn Partners
  • Alana Fontaine
  • Allan Bird
  • Allan Hepburn, Kreuter Marketing Canada Inc.
  • Alliance canadienne du cammionnage
  • Alliance of Canadian Wine Consumers
  • AME BC
  • Andy Melnyk
  • Association canadienne de caution
  • Association canadienne de la paie
  • Association canadienne de produits de consommation specialisés
  • Association canadienne des cultures spéciales
  • Association canadienne des télécommunications sans fil
  • Association canadienne du commerce des valeurs mobilières
  • Association des comptables généraux accrédités du Canada
  • Association des hôtels du Canada
  • BC Road Builders and Heavy Construction Association
  • Bea and Jaw White
  • Bob Van Leeuwen
  • British Columbia Trucking Association
  • Bruce Templeton
  • Canadabusiness.ca
  • Canadian Association of Professional Background Screeners
  • CanaDream
  • Chambre de commerce de Halifax
  • Chambre de commerce de l'Ontario
  • Chambre de commerce de la Saskatchewan
  • Chambre de commerce du Canada
  • Chambre de commerce du Canada
  • CME Newfoundland & Labrador
  • Compagnies de recherche pharmaceutique du Canada
  • Comptables agréés de Canada
  • Conseil canadien des normes
  • Conseil des viandes du Canada
  • Craig Senior
  • CropLife Canada
  • Dave Riach
  • David Bishop, Haliburton Forest and Wild Life Reserve Ltd.
  • Dean and Sean Nary
  • Del Rollo
  • Dell Tech Laboratories Ltd.
  • Dianne Vincent
  • Don Ridley
  • Doug Guderian, Elevator Once Inc.
  • Elliot Louis Gallery
  • Eyebrowz
  • François Rouillard
  • Gail Mercer
  • Gary Krutzfeld, Remax Real Estate Centre
  • Gary Petson
  • Georges Hébert, Quincailleries Corriveau
  • Glenda Westview
  • Great Plains Hemp Farms Ltd.
  • Greg Larson, The Larson Group of Companies
  • Guy Parent
  • Guylaine Fecteau
  • Institut canadien des comptables agréés
  • Ivan Wiens, Silverman Oilfield Services Ltd.
  • J.Morrison
  • J.P. Jones
  • Jackson Triggs Niagra Estate
  • James Thorton
  • Jannettee Wallace
  • Jennifer Dixon
  • Jeremy Bomhof
  • JessB
  • Jesse St. Pierre, Honeywood Tire
  • Jim Newco
  • Jo-Ann Sobon, Superior Auto Parts
  • Jocelyn Galloway
  • Joe Giulitto
  • John Chapman
  • John Maywood
  • John Rollo
  • Johnson&Johnson
  • Josie Tyabji
  • Joy Klempner
  • Judi Tyabi
  • Keith Dupuis, Bonada Gardens Inc.
  • Ken Griffin
  • Klondike Placer Miners' Association
  • Larry Mcknight
  • Le Chef à l'École
  • Leanne Billy, The Russel Inn Hotel
  • Leon E. Benoit, M.P. Vegrevile - Wainwright
  • Lynda Wall, Martin Diesel Service Ltd.
  • Lynn Hoff
  • Manufacturiers et Exportateurs du Canada
  • Mayor Al Raine, Sun Peaks Mountain Resort Municipality
  • Mek Tronix Systems Corp.
  • Menno Bauman, Bauma Light
  • Meyer Family Vineyard Inc.
  • Michael de la Place, Association canadienne du duvet
  • Michelle McLennan
  • Muir
  • Mustafa Nasser
  • Nancy Allain, SCE Électrique Inc.
  • Nova Scotia Boatbuilders Association
  • Paula Paine
  • Peter McCann, Forum canadien sur les produits fertilisants
  • Petroleum Services Association of Canada
  • Premier tech
  • Produits alimentaires et de consommation du Canada
  • Produits de santé consommateurs du Canada
  • R. Wagner
  • Raymond Wold, Investors Group
  • Revolution Motor Group Inc.
  • Road 13 Vineyards
  • Royce Curry
  • Russ Cameron
  • Seastar chemicals
  • Shawn
  • Shirley Broom
  • Small Guys Tabacco Group
  • Société canadienne des courtiers en douane
  • Softronax
  • Sonia Cavalieri D'Oro, Load Systems International Inc.
  • Sunlifelia
  • The British Columbia Fruit Growers' Association
  • Thomas Reuters Canada Limited
  • Tim Tethewey
  • TimberWest Forest Corp.
  • Tom Putzstuck
  • Top Notch Hair Design
  • Vancouver Regional Construction Association
  • Wallace McLean
  • Westcoast Actuaries Inc.
  • Western Regional Management team Ltd.
  • William Ashley
  • William Sinnett
  • XBRL